Lesiones en Hoteles y Resorts en Florida: ¿Puede Presentar una Reclamo?

Florida es un destino turístico destacado, especialmente durante los meses de invierno, cuando turistas internacionales y residentes de Norteamérica buscan refugio para escapar del frío. Desde los resorts de lujo de Miami hasta los hoteles temáticos de Orlando y los retiros junto a la playa de la Costa del Golfo, la industria hotelera observa un gran aumento de visitantes entre noviembre y abril. Sin embargo, con el aumento de visitantes también aumenta el riesgo de accidentes y lesiones en propiedades de hoteles y resorts.

Si usted o un ser querido ha sufrido una lesión en un hotel o resort de Florida, es posible que se pregunte si puede presentar un reclamo. Esta guía explicará las lesiones comunes en hoteles y resorts, quién puede ser responsable y cómo un abogado especializado en lesiones en hoteles de Florida puede ayudarle a buscar compensación.

Durante los meses de invierno, Florida observa un gran aumento en el turismo. La combinación de grandes multitudes, entornos desconocidos y personal hotelero sobrecargado puede crear condiciones peligrosas. Desde cubiertas de piscinas mojadas hasta escaleras mal mantenidas, los peligros pueden estar en cualquier parte de un resort, provocando lesiones graves.

Causas comunes de accidentes en hoteles y resorts:

• Pisos resbaladizos o mojados debido a áreas de piscina, bebidas derramadas o superficies recién fregadas, lo que crea las condiciones perfectas para accidentes como resbalones o caídas.
• Seguridad inadecuada, lo que puede conducir a agresiones, robos u otros delitos.
• Propiedades mal mantenidas, como muebles rotos, barandillas sueltas y ascensores defectuosos.
• Intoxicación alimentaria debido a alimentos contaminados o mal almacenados en los restaurantes del hotel.
• Ahogamientos o lesiones relacionadas con piscinas debido a la falta de supervisión o equipos defectuosos.
• Equipos defectuosos en gimnasios o spas, lo que puede causar lesiones durante entrenamientos o masajes.

Con el alto volumen de huéspedes durante la temporada alta, el personal del hotel puede tener dificultades para cumplir con los protocolos de seguridad, aumentando la probabilidad de accidentes.

Si resultó lesionado en un hotel o resort de Florida, puede presentar una reclamación de responsabilidad por las condiciones de las instalaciones. Los hoteles y resorts tienen la obligación legal de mantener un entorno seguro para sus huéspedes. Cuando no lo hacen, pueden ser responsables de las lesiones que ocurran en su propiedad.

Se refiere a la responsabilidad del propietario de un local público de mantenerlo en condiciones apropiadas para los visitantes. En Florida, los hoteles y resorts tienen la categoría de “invitados comerciales,” lo que significa que deben a sus huéspedes el mayor grado de cuidado. Esto incluye:

• Inspeccionar regularmente la propiedad en busca de peligros.
• Reparar las condiciones peligrosas de manera oportuna.
• Advertir a los huéspedes sobre posibles riesgos (como señales de "piso mojado").
• Proveer seguridad adecuada para prevenir delitos o agresiones.

Si un hotel o resort no cumple con estas obligaciones y usted sufre una lesión como resultado, puede tener motivos para una demanda por lesiones personales.

Determinar la responsabilidad en un caso de lesiones en hoteles o resorts puede ser complejo. Según las circunstancias de su accidente, pueden ser responsables varias partes:

Si la lesión fue causada por condiciones peligrosas, mantenimiento inadecuado o seguridad negligente, el hotel puede ser responsable.

Los hoteles suelen depender de terceros para servicios como catering, transporte y excursiones. Si se lesionó debido a intoxicación alimentaria o durante una excursión organizada por el hotel, el proveedor puede compartir la responsabilidad.

Si fue víctima de un asalto o robo debido a seguridad negligente, la empresa de seguridad contratada por el hotel podría ser responsable.

Si ocurrió un fallo estructural, como un ascensor defectuoso o un balcón que colapsó, la empresa encargada de las inspecciones y reparaciones puede ser responsable.

Un abogado especializado en lesiones en hoteles de Florida investigará su caso para determinar todas las partes responsables y ayudarle a buscar la compensación máxima.

Incluso si las lesiones parecen menores, obtener tratamiento médico inmediato es crucial. Esto asegura su bienestar y crea un historial médico vinculando sus lesiones al accidente.

Informe al personal del hotel y solicite que documenten el incidente. Pida una copia del informe del incidente, ya que servirá como prueba clave en su reclamación.

• Fotografías de la escena del accidente y cualquier peligro presente.
• Tome fotos de sus lesiones.
• Obtenga información de contacto de testigos.

Evite aceptar acuerdos o firmar documentos sin consultar a un abogado.


Un abogado bilingue de accidentes puede ayudarle a presentar su reclamo, negociar con las aseguradoras y luchar por la compensación que merece.

Podría recibir compensación por:

• Gastos médicos.
• Salarios perdidos.
• Dolor y sufrimiento.
• Daños punitivos, en casos de negligencia grave.

Desde 1963, Wolfson & Leon ha atendido a víctimas de accidentes en:

• Miami
• Orlando
• Tampa
• Jacksonville
• Fort Lauderdale
• West Palm Beach
• Fort Myers
• Cape Coral
• Sarasota
• Clearwater
• Tallahassee

Llame al (305) 285-1115 hoy y deje que nuestro equipo de abogados bilingües de accidentes maneje su caso con la atención y el cuidado que merece.